Nuž neviem...Ja hlasovať tentokrát nebudem. A nie z nejakého alibizmu, jednoducho mi tie návrhy nejdú pod fúz. Esqueleto prepáči...:]
Biatec - potápačské hodinky - Leviathan
-
esqueleto -
May 15, 2018 at 3:39 PM -
Closed
-
-
Niečo latinské - Argonaut
-
Niečo latinské - Argonaut
...to je zo starej gréčtiny....iba pre poriadok....
-
Leviathan je super. Anglani si na tom jazyk dolamu
-
Nedolamu... anglicka vyslovnost je jednoducha a je to pomerne bezne slovo vo filmoch, serialoch a bibliu citaju aj oni... Amici mozno viac ako ktokolvek iny...
-
- Official Post
Pokiaľ viem, malo by sa to vyslovovať nejak takto: Lvaajatan...
-
Ano moze byt... alebo Levajathan popripade Livajathan... s takym prehltnutym H a A ktore je po J. Je niekolko knih a filmov kde sa to slovo vyskytuje... nemyslim ze je to jazykolam pre anglofonov. Podla mna je to cool meno. Paci sa mi ze je trochu mysticke myslim ze pokial sadne k dizajnu hodiniek bude to dobre zapamatatelne...
-
A Capitan NEMO?
-
teda Captain NEMO alebo len NEMO
sorry za dupikat :nono:
-
Easa navrhol držať sa technickej línie, keď už to začalo Corsair-mi... tiež ma napadla Akula - je to také "dva v jednom" (žralok a zároveň ponorka "Projekt 941" Samotný názov "Biatec Projekt 941" síce ťažšie zapamätateľný, ale aspon by ľudí primäl k tomu aby si zistili čo to vlastne znamená, takže "rozširujeme technické povedomie hodinárskej verejnosti" opositum znie - Vostok Europe mal model K3 ktorý som mal tú česť vlastniť radšej ich nebudem komentovať aj tak je to off topic... každopádne v tomto tematickom okruhu je nepreberné množstvo zaujímavých názvov... niekomu sa to asi nebude páčiť ale keď už som pri tých submarínach tak mi nedá nespomenúť ešte slávnu nemeckú "Type VII" - "Biatec Type VII"
Žiaľ ak mám byť objektívny, "akési" Type VII asi laickej verejnosti nič nenapovie, asociácia nulová, snáď ešte tak Wolfgang Petersen a jeho klasika U96 (Type VIIC) ale väčšina si to aj tak nedá dohromady a nepochopí prepojenie názvu... ale opäť len moje spontánne nápady a voľné asociácie. Predpokladám že sa nestretnú s pochopením, nakoľko obsahujú číselné označenia a to ľudia nemajú príliš v obľube... a rozumiem že to čo sa páči mne, nemusí sa 90% verejnosti...
-
no musím s tebou súhlasiť - máš pravdu :mrgreen:
-
- Official Post
... kazdopadne je uz rozhodnute, tak to dopisem do nazvu vlakna, nechce sa mi zamykat zaujimave vlakno
-
Tak suz som velmi zvedavy :malin1:
-
Biatec NEMO
-
Alebo Nautilus
-
- Official Post
Áno, je definitívne vybraté, hodinky sa budú volať Biatec Leviathan. Uzamykám vlákno.
-